Architectural Notes in Review #2
[PT] As Sebentas de Projecto assumem-se como um projecto editorial que pretende criar uma colecção de conversas sobre o ensino de Projecto de Arquitectura. Procura-se uma contemplação multidimensional que permita apreender, mesmo que fugazmente, a natureza de uma disciplina que aqui afirma a sua resistência à formalização. O recurso à entrevista como ferramenta expositiva concentra um conjunto de modalidades comunicativas que se tornam par- ticularmente eficazes na aproximação a essa visão: experiência, relato, teorização, memória e aquilo a que se pode chamar de mestria.
Estruturalmente, isolámos três momentos nas declarações de Carla Juaçaba quanto à disciplina de Projecto: abrimos com um exercício de partilha sobre a memória enquanto aluna, lembrando alguns dos seus mestres do compasso inicial; recordámos algumas das lições ministradas enquanto professora; abordámos, por fim, a possibilidade de instigar novos caminhos temáticos e leituras pedagógicas para o ensino de Projecto de Arquitectura.
Nota: as capas são todas provisórias
[EN] Architectural Notes in Review is an editorial project which aims to curate a collection of conversations about teaching Architectural Design. Multidimen- sional thoughts which, however fleetingly, seek to engender a learning process; the true nature of a discipline that here affirms its resistance to formalisation. Using the interview as an expositional tool brings together an ensemble of communicative modes that become particularly effective when addressing this vision: experience, relation, theory, memory and, what one might call mastery.
Structurally, we have isolated three key moments from Carla Juaçaba's expositions on the subject of Architectural Design: we begin with an exercise in sharing thoughts about her memories as a student, recalling some of her teachers from her early days; we remember some of the lessons she taught as a professor; and finally, we look at the possibility of coming up with new thematic pathways and pedagogical interpretations for the teaching of Architectural Design.
Note: covers are all provisional
Edition • 2024 porto, colection
Autora / Author
Andreia Garcia
Entrevistada / Interviewee
Carla Juaçaba
Edição e Coordenação Editorial
Editor and Editorial Coordination
Andreia Garcia
Coordenação Editorial e Revisão
Editorial Coordination and Proofreading
Patrícia Coelho
Editora / Publisher
Architectural Affairs
Tradução / Translation
Russell Shackleford
Transcrição / Transcription
Rita Amado
Design
And Atelier
Impressão / Printer
Gráfica Maiadouro
Tiragem / Print run
400
ISBN
978-989-54508-8-6
Depósito legal / Legal deposit
540177/24