<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	
	>

<channel>
	<title>Architectural Affairs</title>
	<link>https://bookshop.architecturalaffairs.pt</link>
	<description>Architectural Affairs</description>
	<pubDate>Fri, 15 Nov 2024 15:29:50 +0000</pubDate>
	<generator>https://bookshop.architecturalaffairs.pt</generator>
	<language>en</language>
	
		
	<item>
		<title>Architectural Notes in Review #3</title>
				
		<link>https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Architectural-Notes-in-Review-3</link>

		<pubDate>Fri, 15 Nov 2024 14:42:16 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Architectural Affairs</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Architectural-Notes-in-Review-3</guid>

		<description>
	
	




	
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/45c2444179f7fed7c808ef9ac42dd40e40e612bc3ff2662f60c0e451125da7b2/sebenta03-socialmedia-04.jpg" data-mid="221822023" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/45c2444179f7fed7c808ef9ac42dd40e40e612bc3ff2662f60c0e451125da7b2/sebenta03-socialmedia-04.jpg" /&#62;
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4cba82b063eae2baf72f120f08d98d6daa43c8e8b8f56cb75f03fe4024e7fa7f/sebenta03-socialmedia-02.jpg" data-mid="221822135" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4cba82b063eae2baf72f120f08d98d6daa43c8e8b8f56cb75f03fe4024e7fa7f/sebenta03-socialmedia-02.jpg" /&#62;
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/30d7a28351554cb1d3d4c40faf9eed1810d87e50d22dddf10f872bae5b89cb45/sebenta03-socialmedia-03.jpg" data-mid="221822026" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/30d7a28351554cb1d3d4c40faf9eed1810d87e50d22dddf10f872bae5b89cb45/sebenta03-socialmedia-03.jpg" /&#62;
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7860b4b3c6970158c8936ec68a07f6ba2d63c8815d79a32267e064e3164dbc9b/sebenta03-socialmedia-01.jpg" data-mid="221822136" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7860b4b3c6970158c8936ec68a07f6ba2d63c8815d79a32267e064e3164dbc9b/sebenta03-socialmedia-01.jpg" /&#62;


	Architectural Notes in Review #3


[PT] As Sebentas de Projecto assumem-se como um pro- jecto editorial que pretende criar uma colecção de conversas sobre o ensino de Projecto de Arquitectura. Procura-se uma contemplação multidimensional que permita apreender, mesmo que fugazmente, a natureza de uma disciplina que aqui afirma a sua resistência à formalização. O recurso à entrevista como ferramenta expositiva concentra um conjunto de modalidades comunicativas que se tornam particularmente eficazes na aproximação a essa visão: experiência, relato, teorização, memória e aquilo a que se pode chamar de mestria.
Estruturalmente, isolámos três momentos nas decla- rações de Álvaro Siza Vieira quanto à disciplina de Projecto: abrimos com um exercício de partilha sobre a memória enquanto aluno, lembrando alguns dos seus mestres do compasso inicial; recordámos algumas das lições ministradas enquanto professor e reflexões sobre o ensino de arquitectura português amplamente marcado pela Revolução de Abril de 1974; abordámos, por fim, a possibilidade de instigar novos caminhos temáticos e leituras pedagógicas para o ensino, a prática e a valorização da Arquitectura.
Nota: as capas são todas provisórias

 
[EN] Architectural Notes in Review is an editorial project which aims to curate a collection of conversations about teaching Architectural Design. Multidimensional thoughts which, however fleeting, seek to engender a learning process; the true nature of a discipline that here affirms its resistance to formalisation. Using the interview as an expositional tool brings together an ensemble of communicative modes that become particularly effective when addressing this vision: experience, relation, theory, memory and, what one might call mastery.

Structurally, we have isolated three key moments from Álvaro Siza Vieira's expositions on the subject of Architectural Design: we begin with an exercise in sharing thoughts about his memories as a student, recalling some of his teachers from his early days; we remember some of the lessons he taught as a professor and reflect on the teaching of a Portuguese Architecture so vividly marked by the Revolution of April 1974; and finally, we look at the possibility of coming up with new thematic pathways and pedagogical interpretations for the teaching, practice and validation of Architecture.Note: covers are all provisional


Edition • 2024 porto, colection

Autora / Author
Andreia GarciaEntrevistada / IntervieweeÁlvaro Siza Vieira

Edição e Coordenação Editorial
Editor and Editorial Coordination
Andreia Garcia&#38;nbsp;Coordenação Editorial e Revisão Editorial Coordination and ProofreadingPatrícia Coelho&#38;nbsp;

Editora / Publisher
Architectural Affairs

Tradução / Translation
Russell Shackleford

Design
And Atelier

Tiragem / Print run
400
ISBN
978-989-54508-7-9

Depósito legal / Legal deposit
540178/24







	






	All Books
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Architectural Notes in Review #2</title>
				
		<link>https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Architectural-Notes-in-Review-2</link>

		<pubDate>Fri, 15 Nov 2024 14:17:48 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Architectural Affairs</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Architectural-Notes-in-Review-2</guid>

		<description>
	
	




	
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8f12ba58a5d39973ce8eb2817efa8039d801ed36988610091705cada58558f66/sebenta02-socialmedia-02.jpg" data-mid="221821543" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8f12ba58a5d39973ce8eb2817efa8039d801ed36988610091705cada58558f66/sebenta02-socialmedia-02.jpg" /&#62;
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a3803043f96f3f097d00271f21d5f3fba8f542e0085d55abe8b69ac1a6c582ed/sebenta02-socialmedia-04.jpg" data-mid="221821544" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a3803043f96f3f097d00271f21d5f3fba8f542e0085d55abe8b69ac1a6c582ed/sebenta02-socialmedia-04.jpg" /&#62;
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/222e9ee9d7674a6785310203fa67d52409ad83ab586f04bfcfd4a9008e565009/sebenta02-socialmedia-01.jpg" data-mid="221821542" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/222e9ee9d7674a6785310203fa67d52409ad83ab586f04bfcfd4a9008e565009/sebenta02-socialmedia-01.jpg" /&#62;
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/44180eec1b70022f01e83277ad56af154479c4c4dbca4276fdfda6569bb23700/sebenta02-socialmedia-03.jpg" data-mid="221821540" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/44180eec1b70022f01e83277ad56af154479c4c4dbca4276fdfda6569bb23700/sebenta02-socialmedia-03.jpg" /&#62;


	Architectural Notes in Review #2


[PT] As Sebentas de Projecto assumem-se como um projecto editorial que pretende criar uma colecção de conversas sobre o ensino de Projecto de Arquitectura. Procura-se uma contemplação multidimensional que permita apreender, mesmo que fugazmente, a natureza de uma disciplina que aqui afirma a sua resistência à formalização. O recurso à entrevista como ferramenta expositiva concentra um conjunto de modalidades comunicativas que se tornam par- ticularmente eficazes na aproximação a essa visão: experiência, relato, teorização, memória e aquilo a que se pode chamar de mestria.
Estruturalmente, isolámos três momentos nas declarações de Carla Juaçaba quanto à disciplina de Projecto: abrimos com um exercício de partilha sobre a memória enquanto aluna, lembrando alguns dos seus mestres do compasso inicial; recordámos algumas das lições ministradas enquanto professora; abordámos, por fim, a possibilidade de instigar novos caminhos temáticos e leituras pedagógicas para o ensino de Projecto de Arquitectura.
Nota: as capas são todas provisórias

 
[EN] Architectural Notes in Review is an editorial project which aims to curate a collection of conversations about teaching Architectural Design. Multidimen- sional thoughts which, however fleetingly, seek to engender a learning process; the true nature of a discipline that here affirms its resistance to formalisation. Using the interview as an expositional tool brings together an ensemble of communicative modes that become particularly effective when addressing this vision: experience, relation, theory, memory and, what one might call mastery.

Structurally, we have isolated three key moments from Carla Juaçaba's expositions on the subject of Architectural Design: we begin with an exercise in sharing thoughts about her memories as a student, recalling some of her teachers from her early days; we remember some of the lessons she taught as a professor; and finally, we look at the possibility of coming up with new thematic pathways and pedagogical interpretations for the teaching of Architectural Design.Note: covers are all provisional


Edition • 2024 porto, colection

Autora / Author
Andreia GarciaEntrevistada / IntervieweeCarla Juaçaba


Edição e Coordenação Editorial
Editor and Editorial Coordination
Andreia Garcia&#38;nbsp;Coordenação Editorial e Revisão Editorial Coordination and ProofreadingPatrícia Coelho&#38;nbsp;

Editora / Publisher
Architectural Affairs

Tradução / Translation
Russell Shackleford

Transcrição / Transcription
Rita Amado

Design
And Atelier

Impressão / Printer
Gráfica Maiadouro

Tiragem / Print run
400
ISBN
978-989-54508-8-6

Depósito legal / Legal deposit
540177/24







	






	All Books
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Architectural Notes in Review pack #2 + #3</title>
				
		<link>https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Architectural-Notes-in-Review-pack-2-3</link>

		<pubDate>Fri, 15 Nov 2024 15:16:13 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Architectural Affairs</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Architectural-Notes-in-Review-pack-2-3</guid>

		<description>
	
	




	
&#60;img width="1500" height="1500" width_o="1500" height_o="1500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/80eb11d8bbc76164f735a24ae06907b21f3309df888804460d299be14c5e54fc/sebentas-pack-2-social-media.jpg" data-mid="221825225" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/80eb11d8bbc76164f735a24ae06907b21f3309df888804460d299be14c5e54fc/sebentas-pack-2-social-media.jpg" /&#62;
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/22a8dfb1c1db2378c598f21bf784a77f519ac724164732bb90cfa550176cd8cb/sebenta02-socialmedia-02.jpg" data-mid="221825853" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/22a8dfb1c1db2378c598f21bf784a77f519ac724164732bb90cfa550176cd8cb/sebenta02-socialmedia-02.jpg" /&#62;
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/aadc8e5b6b92380a38008fdbaaa80050dd9e0bfa420adece85b10292af476f3d/sebenta03-socialmedia-02.jpg" data-mid="221825855" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/aadc8e5b6b92380a38008fdbaaa80050dd9e0bfa420adece85b10292af476f3d/sebenta03-socialmedia-02.jpg" /&#62;


	Architectural Notes in Review pack #2 + #3


[PT] As Sebentas de Projecto assumem-se como um projecto editorial que pretende criar uma colecção de conversas sobre o ensino de Projecto de Arquitectura. Procura-se uma contemplação multidimensional que permita apreender, mesmo que fugazmente, a natureza de uma disciplina que aqui afirma a sua resistência à formalização. O recurso à entrevista como ferramenta expositiva concentra um conjunto de modalidades comunicativas que se tornam particularmente eficazes na aproximação a essa visão: experiência, relato, teorização, memória e aquilo a que se pode chamar de mestria.

Nesta pré-venda pode comprar os dois últimos volumes desta coleção (Sebentas de Projecto #2 Carla Juaçaba e Sebentas de Projecto #3 Siza Vieira) por um preço especial.

Nota: as capas são todas provisórias
 
[EN] Architectural Notes in Review is an editorial project which aims to curate a collection of conversations about teaching Architectural Design. Multidimen- sional thoughts which, however fleeting, seek to engender a learning process; the true nature of a discipline that here affirms its resistance to for- malisation. Using the interview as an expositional tool brings together an ensemble of communica- tive modes that become particularly effective when addressing this vision: experience, relation, theory, memory and, what one might call mastery.

In this pre-order you can buy the last two volumes of this collection (Architectural Notes in Riview #2 Cara Juaçaba and Architectural Notes in Riview  #3 Siza Vieira) together for a special price.Note: covers are all provisional


Edition • 2024 porto, colection

Autora / Author
Andreia GarciaEntrevistados / IntervieweesCarla Juaçaba and Álvaro Siza Vieira

Edição e Coordenação Editorial
Editor and Editorial Coordination
Andreia Garcia&#38;nbsp;Coordenação Editorial e Revisão Editorial Coordination and ProofreadingPatrícia Coelho&#38;nbsp;

Editora / Publisher
Architectural Affairs

Tradução / Translation
Russell Shackleford

Design
And Atelier








	






	All Books
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Architectural Notes in Review pack #1 + #2 + #3</title>
				
		<link>https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Architectural-Notes-in-Review-pack-1-2-3</link>

		<pubDate>Fri, 15 Nov 2024 15:29:50 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Architectural Affairs</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Architectural-Notes-in-Review-pack-1-2-3</guid>

		<description>
	
	




	
&#60;img width="1500" height="1500" width_o="1500" height_o="1500" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9ef894f852e739212d5639e832b37f7101c75738a2dbb3d34772a10b089bc7df/sebentas-pack-3-social-media.jpg" data-mid="221825645" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9ef894f852e739212d5639e832b37f7101c75738a2dbb3d34772a10b089bc7df/sebentas-pack-3-social-media.jpg" /&#62;
&#60;img width="1026" height="1020" width_o="1026" height_o="1020" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0cda02d582fb2cd68cadea3277a0cb3687440d08f6d5ebe692666511dde3cab2/Captura-de-ecra-2024-11-15--as-16.01.41.png" data-mid="221826283" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0cda02d582fb2cd68cadea3277a0cb3687440d08f6d5ebe692666511dde3cab2/Captura-de-ecra-2024-11-15--as-16.01.41.png" /&#62;
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b2af1ab832bbb830c0263142e1512ee78757382c160b6a41900b8956a721a8bd/sebenta02-socialmedia-01.jpg" data-mid="221826066" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b2af1ab832bbb830c0263142e1512ee78757382c160b6a41900b8956a721a8bd/sebenta02-socialmedia-01.jpg" /&#62;
&#60;img width="2250" height="2250" width_o="2250" height_o="2250" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/07370f3104438d822914e21b98f8ccfc80cfcce1834d78b6d92853a7f6262e80/sebenta03-socialmedia-01.jpg" data-mid="221826069" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/07370f3104438d822914e21b98f8ccfc80cfcce1834d78b6d92853a7f6262e80/sebenta03-socialmedia-01.jpg" /&#62;


	Architectural Notes in Review pack #1 + #2 + #3


[PT] As Sebentas de Projecto assumem-se como um projecto editorial que pretende criar uma colecção de conversas sobre o ensino de Projecto de Arquitectura. Procura-se uma contemplação multidimensional que permita apreender, mesmo que fugazmente, a natureza de uma disciplina que aqui afirma a sua resistência à formalização. O recurso à entrevista como ferramenta expositiva concentra um conjunto de modalidades comunicativas que se tornam particularmente eficazes na aproximação a essa visão: experiência, relato, teorização, memória e aquilo a que se pode chamar de mestria.

Nesta pré-venda pode comprar todos os volumes desta coleção (Sebentas de Projecto #1 Eduardo Souto de Moura, Sebentas de Projecto #2 Carla Juaçaba e Sebentas de Projecto #3 Siza Vieira) por um preço especial.
Nota: as capas são provisórias

 
[EN] Architectural Notes in Review is an editorial project which aims to curate a collection of conversations about teaching Architectural Design. Multidimen- sional thoughts which, however fleeting, seek to engender a learning process; the true nature of a discipline that here affirms its resistance to for- malisation. Using the interview as an expositional tool brings together an ensemble of communica- tive modes that become particularly effective when addressing this vision: experience, relation, theory, memory and, what one might call mastery.

In this pre-order you can buy the last two volumes of this collection (Architectural Notes in Riview #1 Eduardo Souto de Moura, Architectural Notes in Riview #2 Cara Juaçaba and Architectural Notes in Riview  #3 Siza Vieira) together for a special price.Note: covers are provisional

Edition • 2024 porto, colection

Autora / Author
Andreia GarciaEntrevistados / IntervieweesCarla Juaçaba and Álvaro Siza Vieira

Edição e Coordenação Editorial
Editor and Editorial Coordination
Andreia Garcia&#38;nbsp;Coordenação Editorial e Revisão Editorial Coordination and ProofreadingPatrícia Coelho&#38;nbsp;

Editora / Publisher
Architectural Affairs

Tradução / Translation
Russell Shackleford

Design
And Atelier








	






	All Books
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Fertile Futures Catalogue II</title>
				
		<link>https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Fertile-Futures-Catalogue-II-1</link>

		<pubDate>Fri, 16 Feb 2024 14:59:55 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Architectural Affairs</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Fertile-Futures-Catalogue-II-1</guid>

		<description>
	
	




	
&#60;img width="3556" height="2222" width_o="3556" height_o="2222" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/35fa767d499598347da7a0265eb273f541eaca2c2e7987e52f9d3f7642b507ac/capa_FF-Digital-Book-Vol2-1.jpg" data-mid="204792174" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/35fa767d499598347da7a0265eb273f541eaca2c2e7987e52f9d3f7642b507ac/capa_FF-Digital-Book-Vol2-1.jpg" /&#62;
&#60;img width="3556" height="2222" width_o="3556" height_o="2222" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/013c961f962e87b231635a9222ac8be45b3eb184b439438a8d18f4ece4c1156c/FF-Digital-Book-Vol2-19.jpg" data-mid="204792175" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/013c961f962e87b231635a9222ac8be45b3eb184b439438a8d18f4ece4c1156c/FF-Digital-Book-Vol2-19.jpg" /&#62;
&#60;img width="3556" height="2222" width_o="3556" height_o="2222" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/35d4e870b87d6c8f99600ccb38c24bc9ce640b7d846b8f62a5fe67c6fecaf3cf/FF-Digital-Book-Vol2-3.jpg" data-mid="204792177" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/35d4e870b87d6c8f99600ccb38c24bc9ce640b7d846b8f62a5fe67c6fecaf3cf/FF-Digital-Book-Vol2-3.jpg" /&#62;
&#60;img width="3556" height="2222" width_o="3556" height_o="2222" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e65b179fa882900842cead993bbdcf5f8d4fa44e74ef3a5bd6cccb0b52f9f79c/FF-Digital-Book-Vol2-7.jpg" data-mid="204792178" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e65b179fa882900842cead993bbdcf5f8d4fa44e74ef3a5bd6cccb0b52f9f79c/FF-Digital-Book-Vol2-7.jpg" /&#62;
&#60;img width="3556" height="2222" width_o="3556" height_o="2222" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e101ed6165e489e89c44fa02d5031e1b019f802b6708f88df7bd66b79aeb4d6d/FF-Digital-Book-Vol2-16.jpg" data-mid="204792179" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e101ed6165e489e89c44fa02d5031e1b019f802b6708f88df7bd66b79aeb4d6d/FF-Digital-Book-Vol2-16.jpg" /&#62;
&#60;img width="3556" height="2222" width_o="3556" height_o="2222" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fd0e8c86ca7bc4c5e8a16c1492a53565d8b243e9e50851f5963fe8acc05e423b/FF-Digital-Book-Vol2-20.jpg" data-mid="204792193" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fd0e8c86ca7bc4c5e8a16c1492a53565d8b243e9e50851f5963fe8acc05e423b/FF-Digital-Book-Vol2-20.jpg" /&#62;
&#60;img width="3556" height="2222" width_o="3556" height_o="2222" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/22d7d765c0ad1ef8af81e645e7e0a105b4b0adcf0f1c17a701d816f893b70f4b/FF-Digital-Book-Vol2-11.jpg" data-mid="204792201" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/22d7d765c0ad1ef8af81e645e7e0a105b4b0adcf0f1c17a701d816f893b70f4b/FF-Digital-Book-Vol2-11.jpg" /&#62;
&#60;img width="3556" height="2222" width_o="3556" height_o="2222" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/773f533867e901a228b50bbb409a5b0d93c6a21b5e2bb6e3cd5b3229c600095d/FF-Digital-Book-Vol2-15.jpg" data-mid="204792204" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/773f533867e901a228b50bbb409a5b0d93c6a21b5e2bb6e3cd5b3229c600095d/FF-Digital-Book-Vol2-15.jpg" /&#62;


	Fertile Future Volume II



[PT]&#38;nbsp;

O segundo volume de Fertile Futures, regista todo o laboratório desenvolvido no decurso do programa da Representação Oficial Portuguesa na 18.ª Exposição Internacional de Arquitectura—La Biennale di Venezia 2023. Num primeiro momento dá a conhecer os olhares e os enquadramentos referenciais de cada uma das sete abordagens aos problemas das hidrogeografias portuguesas na exposição Fertile Futures, que esteve patente em Veneza de maio a novembro de 2023. O segundo capítulo acompanha a segunda fase do laboratório, que se configurou no Seminário Internacional de Verão e reuniu, em julho de 2023 no Fundão, mais de setenta estudantes de múltiplas geografias a trabalhar em contexto de seminário prático com as equipas de arquitetura, na busca de propósitos para o contributo da arquitetura face à problemática em estudo. A terceira parte apresenta os ensaios críticos decorrentes das intervenções nas Assembleias de Pensamento em Veneza, Braga, Faro e Porto Santo. A quarta e última parte, apresenta os ensaios publicados no decurso da parceria editorial com a e-flux Architecture.



[EN] 

The second volume of Fertile Futures presents the entire laboratory developed during the programme of the Portuguese Official Representation at the 18th International Architecture Exhibition—La Biennale di Venezia 2023. Firstly, it reveals the perspectives and referential frameworks of each of the seven approaches to the problems of Portuguese hydrogeographies in the Fertile Futures exhibition, on display in Venice fromMay to November 2023. The second chapter focuses on the second phase of the laboratory, which took the form of the International Summer Seminar and brought together, in July 2023 in Fundão, more than seventy students from multiple geographies to work in a practical seminar context with the architecture teams, in the search for the reasons underlying the contribution of architecture to the issues under study. The third part presents the critical essays resulting from the interventions at the Assemblies of Thought in Venice, Braga, Faro and Porto Santo. The fourth and final part, brings together the essays published in the course of the editorial partnership with e-flux Architecture.
&#38;nbsp;
Edição / Edition • 2024, Porto

Editores / EditorsAndreia Garcia, Patrícia Coelho

Editora / PublisherArchitectural Affairs

Coordenação Editorial / Editorial CoordinationAndreia Garcia, Patrícia Coelho
Autores / Authors
Alice Pisco &#38;amp; Rosa Guedes, Álvaro Domingues, Ameneh Solati, Ana Salgueiro, André Vizinho, Andreia Garcia, Corpo Atelier, Dulcineia Santos Studio, Eglantina Monteiro, Emanuele Coccia, Francisco Costa, Guida Marques, Ifor Duncan, Ilhéu Atelier, Maja Escher, Marta Cabral, Marta Labastida Martinho Mendes, Nuno Jorge Pereira, Pedrêz, Pedro Gadanho, Ponto Atelier, Space Transcribers, Susana Fontinha

Design
And Atelier — João Araújo, Rita HuetParcerias Editoriais / Editorial Partnerse-flux Architecture, Nick Axel (Coord.) Umbigo, Elsa Garcia &#38;amp; António Néu (Coord.)
Tradução e RevisãoTranslation and ProofreadingAnabel Goulart, Fran Seftel, Russell Shackleford


Gráfica / Printer
Gráfica Maiadouro

Tiragem / Print Run
750ISBN978-989-54508-6-2
Depósito legal /&#38;nbsp;Legal deposit526499/24&#38;nbsp;

Organização e Comissariado / Organization and ComissionerRépublica Portuguesa 
Direcção Geral das Artes (DGARTES)&#38;nbsp;







	






	All Books
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Fertile Futures Catalogue I</title>
				
		<link>https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Fertile-Futures-Catalogue-I</link>

		<pubDate>Mon, 05 Jun 2023 22:24:07 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Architectural Affairs</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Fertile-Futures-Catalogue-I</guid>

		<description>
	
	




	
&#60;img width="6000" height="4000" width_o="6000" height_o="4000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d8c875f33157c044c01c1f929ee319dbee32db3066e3c6b77dad3d9ab2a7de83/Delanteiro-Preto.jpg" data-mid="181103909" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d8c875f33157c044c01c1f929ee319dbee32db3066e3c6b77dad3d9ab2a7de83/Delanteiro-Preto.jpg" /&#62;
&#60;img width="2346" height="1430" width_o="2346" height_o="1430" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/505b1c8b4d352287ea2338c43aa1d38ed0ade97112e7922aa0f2634ae5f9535d/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.38.50.png" data-mid="204791394" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/505b1c8b4d352287ea2338c43aa1d38ed0ade97112e7922aa0f2634ae5f9535d/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.38.50.png" /&#62;
&#60;img width="2348" height="1424" width_o="2348" height_o="1424" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/231006dd6d80b9eae9dca2e04aa9c6d13546d86d6f595897d489bdcca64d0ba9/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.00.png" data-mid="204791397" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/231006dd6d80b9eae9dca2e04aa9c6d13546d86d6f595897d489bdcca64d0ba9/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.00.png" /&#62;
&#60;img width="2344" height="1422" width_o="2344" height_o="1422" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6030ee26de72e239178e6b8cf4abcf14bd47375c9bcfab94c887e631df0d9e46/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.09.png" data-mid="204791398" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6030ee26de72e239178e6b8cf4abcf14bd47375c9bcfab94c887e631df0d9e46/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.09.png" /&#62;
&#60;img width="2342" height="1426" width_o="2342" height_o="1426" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/729ba787b504f9161cd8652a2046753a2e0dc1116b172208bb0250dfe173920b/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.17.png" data-mid="204791402" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/729ba787b504f9161cd8652a2046753a2e0dc1116b172208bb0250dfe173920b/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.17.png" /&#62;
&#60;img width="2342" height="1422" width_o="2342" height_o="1422" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9abd2c9a1f0e7404c85ff66106e2346a43813eaa65ad442e8527915309e2b6b6/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.24.png" data-mid="204791406" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9abd2c9a1f0e7404c85ff66106e2346a43813eaa65ad442e8527915309e2b6b6/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.24.png" /&#62;
&#60;img width="2348" height="1428" width_o="2348" height_o="1428" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/973d6ce156cba0e05442732f3697df82e21f45d439d87135a4a16b5a3f81431b/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.41.png" data-mid="204791409" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/973d6ce156cba0e05442732f3697df82e21f45d439d87135a4a16b5a3f81431b/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.41.png" /&#62;
&#60;img width="2338" height="1426" width_o="2338" height_o="1426" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/37807bb9baf207aebaaef5432c8f3af7243f75a7162c042a0fe5ec8772dd7f03/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.51.png" data-mid="204791410" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/37807bb9baf207aebaaef5432c8f3af7243f75a7162c042a0fe5ec8772dd7f03/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.39.51.png" /&#62;
&#60;img width="2346" height="1430" width_o="2346" height_o="1430" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/fecd7b74bddceaed9d04dad2b51d93d8a7f97a257dd924f1678136375bc3a3b5/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.40.04.png" data-mid="204791412" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/fecd7b74bddceaed9d04dad2b51d93d8a7f97a257dd924f1678136375bc3a3b5/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.40.04.png" /&#62;
&#60;img width="2344" height="1420" width_o="2344" height_o="1420" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e2342b013449c383c4fb5b8a177c2cccc40b8c831ec12f590222669b58daf992/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.40.15.png" data-mid="204791416" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e2342b013449c383c4fb5b8a177c2cccc40b8c831ec12f590222669b58daf992/Captura-de-ecra-2024-02-16--as-14.40.15.png" /&#62;


	Fertile Future Volume I


[PT]&#38;nbsp;

O primeiro volume de Fertile Futures regista, para memória futura, o programa desenvolvido no contexto da Representação Oficial Portuguesa na 18.ª Exposição Internacional de Arquitetura—La Biennale di Venezia 2023. Este primeiro volume revela as premissas de Fertile Futures, apresentando o tema da proteção, gestão e o futuro da água doce, a partir do registo processual dos primeiros momentos do projeto. Reúne, a partir da transcrição das intervenções de especialistas e consultores na primeira Assembleia de Pensamento, em Lisboa, a partilha de conhecimento que marcou o arranque do laboratório de projeto e acompanha o trabalho de cada uma das sete Oficinas da Hidrogeografia ao longo dos primeiros meses do projeto. Cristalizando as primeiras ideias arriscadas, a par com o diagnóstico realizado interdisciplinarmente sobre as distintas hidrogeografias, este volume inicial desvela as origens dos modelos propositivos que se apresentam, em Veneza, na exposição Fertile Futures.




[EN] 

The first volume of Fertile Futures records, for future reference, the programme developed for the Portuguese Official Representation at the 18th International Architecture Exhibition—La Biennale di Venezia 2023. This first volume reveals the premises of Fertile Futures, presenting the theme of the protection, management and future of freshwater, from the procedural record of the first moments of the project. It gathers from the transcript of the interventions of experts and consultants in the first Assembly of Thought, in Lisbon, the sharing of knowledge that marked the start of the project laboratory, and accompanies the work of each of the seven Hydrogeography Workshops throughout the first months of the project. Bringing together the first
&#38;nbsp;daring ideas, along with the interdisciplinary diagnosis carried out in the different hydrogeographies, this initial volume reveals the origins of the proposed models that are presented in Venice, in the exhibition Fertile Futures.
&#38;nbsp;
Edição / Edition • 2023, Porto

Editores / EditorsAndreia Garcia, Ana Neiva, Diogo Aguiar

Editora / PublisherArchitectural Affairs

Coordenação Editorial / Editorial CoordinationAndreia Garcia, Patrícia Coelho
Autores / Authors
Álvaro Domingues, Ana Salgueiro, Ana Tostões, Aurora Carapinha, Corpo Atelier, Dulcineia Santos Studio, Eglantina Monteiro, Érica Castanheira, Francisco Ferreira, Guida Marques, Ilhéu Atelier, João Mora Porteiro, João Pedro Matos Fernandes, Luca Astorri, Margarida Waco, Marina Otero Verzier, Pedrêz, Pedro Gadanho, Pedro Ignacio Alonso, Ponto Atelier, Space Transcribers

Tradução e Revisão
Translation and Proofreading
Anabel Goulart, Fran Seftel, Russell Shackleford

Design
And Atelier — João Araújo, Rita Huet

Gráfica / Printer
Gráfica Maiadouro

Tiragem / Print Run
1000ISBN978-989-54508-5-5
Depósito legal /&#38;nbsp;Legal deposit515348/23&#38;nbsp;

Organização e Comissariado / Organization and ComissionerRépublica Portuguesa 
Direcção Geral das Artes (DGARTES)&#38;nbsp;







	






	All Books
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>40 Dias/40 Days</title>
				
		<link>https://bookshop.architecturalaffairs.pt/40-Dias-40-Days</link>

		<pubDate>Wed, 05 Oct 2022 20:10:57 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Architectural Affairs</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://bookshop.architecturalaffairs.pt/40-Dias-40-Days</guid>

		<description>
	
	




	
&#60;img width="1080" height="1080" width_o="1080" height_o="1080" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/31e817c3264e13710f3fa6ea8ef3ee08b2c8b5efeb67941595bb9c524b737de8/40-Dias-Presale-1.jpeg" data-mid="154977880" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/31e817c3264e13710f3fa6ea8ef3ee08b2c8b5efeb67941595bb9c524b737de8/40-Dias-Presale-1.jpeg" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1080" width_o="1080" height_o="1080" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f4e3adbc9ea8db72f2e71b1779d08b06d5f0e5b0134cb1b8fb18ec31f5deace1/40-Dias-Presale-3.jpeg" data-mid="154977883" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f4e3adbc9ea8db72f2e71b1779d08b06d5f0e5b0134cb1b8fb18ec31f5deace1/40-Dias-Presale-3.jpeg" /&#62;
&#60;img width="1080" height="1080" width_o="1080" height_o="1080" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/860f968c90a7bc36dbb8307232880f216cebdf370ca40e4fc274d32dab7caed9/40-Dias-Presale-2.jpeg" data-mid="154977882" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/860f968c90a7bc36dbb8307232880f216cebdf370ca40e4fc274d32dab7caed9/40-Dias-Presale-2.jpeg" /&#62;


	40 Dias/40 Days

[PT] “40 Dias/40 Days” é um projecto de edição dedicado à publicação física de um livro bilingue que relata, revisita e reinterpreta criticamente um projecto de investigação iniciado num conjunto de tertúlias, denominadas “Desde Casa”, realizadas em directo na plataforma digital Instagram, durante o período inicial da quarentena.

Ao longo de 40 dias consecutivos, entre 21 de Março e 29 Abril de 2020, a arquitecta, professora, investigadora e curadora portuguesa Andreia Garcia conversou, por períodos entre 30 a 90 minutos, com 20 arquitectas e 20 arquitectos, nacionais e internacionais, procurando reflectir sobre a pandemia de Covid 19, a obrigação de confinamento e os seus impactos na Arquitectura, na Cidade e na Sociedade. Acreditando na importância da preservação e análise crítica destas reflexões para memória futura enquanto ferramenta operativa, surgiu a vontade de editar esta publicação e de a disseminar nacional e internacionalmente, pelo que para tal foi precioso o apoio à criação e edição da Direção-Geral das Artes.

Nesse sentido, o projecto editorial consiste na transcrição, interpretação crítica, edição, tradução, revisão e publicação das 40 tertúlias realizadas, em formato de livro, bilingue, formalizando uma publicação física que construe sobre estas reflexões, em tempos críticos.

Mais do que uma síntese crítica encerrada, esta publicação traz a si a intenção de se constituir como uma plataforma em aberto que poderá permitir a descoberta e a exploração de outros caminhos e sentidos para a compreensão da relação do Homem com o mundo e do papel da Arquitectura na sua mediação.


[EN] “40 Dias/40 Days” is an editing project dedicated to the physical publication of a bilingual book that reports, revisits and critically reinterprets a research project initiated in a set of tertulias, called “Desde Casa”, held live on the digital platform Instagram, during the initial period of the quarantine.
Over 40 consecutive days, between 21 March and 29 April 2020, the Portuguese architect, teacher, researcher and curator Andreia Garcia talked, for periods between 30 and 90 minutes, with 20 architects and 20 architects, national and international, seeking to reflect on the Covid 19 pandemic, the obligation of confinement and its impacts on Architecture, the City and Society. Believing in the importance of preservation and critical analysis of these reflections for future memory as an operative tool, the will arose to edit this publication and to disseminate it nationally and internationally.
In this sense, the editorial project consists in the transcription, critical interpretation, editing, translation, proofreading and publication of the 40 tertulias held, in book format, bilingual, formalising a physical publication that builds upon these reflections, in critical times.
More than a closed critical synthesis, this publication is intended to be an open platform that may allow the discovery and exploration of other paths and directions for the understanding of the relationship between Man and the world and the role of Architecture in its mediation.
&#38;nbsp;
Edição / Edition • 2022, Porto

Autoria / AuthorshipAndreia Garcia

Conversas / Talks
Jorge Garcia Pereira Ana Neiva Nuno Grande Inês Moreira Pedro Campos Costa Ana Jara Tiago Mota Saraiva Mariana Pestana Luís Maria Baptista Lucinda Correia Pedro Novo Dulcineia Santos Luís Santiago Baptista Paula Melâneo Sérgio Fazenda Rodrigues Patrícia Barbas André Tavares Teresa Novais Pedro Vada Fabrícia Valente Pedro Gadanho Mariana Sendas Pedro Bragança Giovanna Borasi Pedro Bandeira Maria Conceição Melo Carlos Antunes Alexandra Cruz Miguel Figueira Paula Santos Jorge Mealha Lara Seixo Rodrigues Nuno Sampaio Rita Aguiar Rodrigues João Crisóstomo Eliana Sousa Santos Bernardo Brito Abreu Mafalda Rangel José Mateus Ana Tostões

Prefácio / Foreword
Andreia Garcia

Posfácio / Afterword
Paulo David

 Editora / Publisher
Architectural Affairs

Editora e Coordenadora Editorial
Editor and Editorial Coordinator
Andreia Garcia

Co-editor e Revisor
Co-editor and Proofreading
Leonel Barbosa

Transcrição / Transcription
Andreia Garcia, Rita Amado

Tradução e Revisão
Translation and Proofreading
Anabel Goulart, Fran Seftel and Russell Shackleford

Design
And Atelier — João Araújo &#38;amp; Rita Huet

Gráfica / Printer
Gráfica Maiadouro

Tiragem / Print Run
500ISBN978-989-54508-2-4
Depósito legal /&#38;nbsp;Legal deposit499507/22


Agradecimentos / Acknowledgment
Canadian Center for Architecture, Casa da Arquitectura, Diogo Aguiar, Fran Seftel, José Garcia, Julia Albani, Trienal de Lisboa, Todos os participantes das conversas Desde Casa This publication was made possible in part thanks to the financial support of Direcção Geral das Artes (DGARTES) &#124; Apoio a Projectos — Criação e Edição, 2020








	






	All Books
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Architectural Notes in Review #1</title>
				
		<link>https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Architectural-Notes-in-Review-1</link>

		<pubDate>Sat, 01 Oct 2022 15:21:54 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Architectural Affairs</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Architectural-Notes-in-Review-1</guid>

		<description>
	
	




	
&#60;img width="2560" height="1706" width_o="2560" height_o="1706" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c4fff1529652bf22b55cbce5b6a265c46941c8de65d3559c73701eac0945c9bd/Sebentas-de-projecto-image-1.jpeg" data-mid="154974742" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c4fff1529652bf22b55cbce5b6a265c46941c8de65d3559c73701eac0945c9bd/Sebentas-de-projecto-image-1.jpeg" /&#62;
&#60;img width="2560" height="1706" width_o="2560" height_o="1706" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6579baf3fd917e49d0ae7f3c8fca01ed11bd3a1d821cc7b29e3a28f7e2266afb/Sebentas-de-projecto-image-2.jpeg" data-mid="161573729" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6579baf3fd917e49d0ae7f3c8fca01ed11bd3a1d821cc7b29e3a28f7e2266afb/Sebentas-de-projecto-image-2.jpeg" /&#62;
&#60;img width="2560" height="1706" width_o="2560" height_o="1706" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/14d19b1a2b8996ee739283d10136c8221169db116393b6c319ee6f437e89c18a/Sebentas-de-projecto-image-3.jpeg" data-mid="161573730" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/14d19b1a2b8996ee739283d10136c8221169db116393b6c319ee6f437e89c18a/Sebentas-de-projecto-image-3.jpeg" /&#62;
&#60;img width="2560" height="1706" width_o="2560" height_o="1706" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/92a58dc63763646f4e16cc90fc1e901a24e55da31a91f1d8c150b65dab7d4201/Sebentas-de-projecto-image-7.jpeg" data-mid="161573737" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/92a58dc63763646f4e16cc90fc1e901a24e55da31a91f1d8c150b65dab7d4201/Sebentas-de-projecto-image-7.jpeg" /&#62;
&#60;img width="2560" height="1706" width_o="2560" height_o="1706" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b79399e86d99e98e4e3512ba9a99f4b3bd868c68f242fc4db14762bc534f0baf/Sebentas-de-projecto-image-6.jpeg" data-mid="161573735" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b79399e86d99e98e4e3512ba9a99f4b3bd868c68f242fc4db14762bc534f0baf/Sebentas-de-projecto-image-6.jpeg" /&#62;
&#60;img width="2560" height="1706" width_o="2560" height_o="1706" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f2ebf552383535b15dd15bc0e6cdc2507eac292c87ebafd44f0cb03a6b4695f0/Sebentas-de-projecto-image-5.jpeg" data-mid="161573733" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f2ebf552383535b15dd15bc0e6cdc2507eac292c87ebafd44f0cb03a6b4695f0/Sebentas-de-projecto-image-5.jpeg" /&#62;
&#60;img width="2560" height="1706" width_o="2560" height_o="1706" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4c923d64c3eb26559d2064ed18ce5dab663ba33a025f2a27342cb4431b079739/Sebentas-de-projecto-image-4.jpeg" data-mid="161573731" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4c923d64c3eb26559d2064ed18ce5dab663ba33a025f2a27342cb4431b079739/Sebentas-de-projecto-image-4.jpeg" /&#62;


	Architectural Notes in Review #1


[PT] As Sebentas de Projecto pretendem dar a conhecer um olhar estilhaçado no tempo e no lugar sobre o ensino de Projecto de arquitectura. Procura-se uma contemplação multidimensional que permita apreender, mesmo que fugazmente, a natureza de uma disciplina que resiste à formalização, e em cujo âmago se gesta a visão distintiva do arquitecto. o recurso à entrevista como ferramenta expositiva concentra um conjunto de modalidades comunicativas que se tornam particularmente eficazes na aproximação a essa visão: experiência, relato, teorização, memória e aquilo a que, apesar da recusa do próprio em ceder a epítomes, se pode chamar de mestria.
Estruturalmente, isolámos três momentos nas declarações de eduardo Souto de Moura quanto à disciplina de Projecto: abrimos com um exercício de partilha sobre a memória enquanto aluno; recordámos algumas das mais emblemáticas lições ministradas enquanto professor; abordámos, por fim, a possibilidade de instigar novos caminhos temáticos e leituras pedagógicas para um ensino que se pretende actual.

 
[EN] Architectural Notes in Review aims to offer a shattered gaze on the teaching of architectural design across time and place. we have sought a multidimensional outlook that might allow for an apprehension, fleeting as it may be, of the nature of a disciple that resists formalization, and at whose core the architect’s distinctive vision is generated. as an expositive device, the interview concentrates a set of communicational modalities that are especially effective in approaching that vision: experience, account, theorization, memory and that which could be called, despite his own refusal of any epitomes, masterfulness.

We have isolated three structural moments in eduardo souto de Moura’s testimony about architectural design: a sharing exercise of his memories as a student; a recollection of some of his most emblematic lessons as a teacher; and the possibility of opening up new thematic pathways and pedagogical readings towards an education in line with our times.

Edition • 2021 porto, colection

Autora / Author
Andreia Garcia

Edição e Revisão de texto
Editors and Proofreading
Andreia Garcia e Leonel Barbosa

Editora / Publisher
Architectural Affairs

Tradução / Translation
Rui Parada

Transcrição / Transcription
Rita Amado

Design
And Atelier

Impressão / Printer
Gráfica Maiadouro

Tiragem / Print run
400
ISBN
978-989-54508-1-7

Depósito legal / Legal deposit
484141/21








	






	All Books
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Galeria de Arquitectura </title>
				
		<link>https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Galeria-de-Arquitectura</link>

		<pubDate>Thu, 15 Dec 2022 17:34:31 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Architectural Affairs</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Galeria-de-Arquitectura</guid>

		<description>
	
	




	
&#60;img width="6000" height="4000" width_o="6000" height_o="4000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/972c2ef0fba6c484b6bb23f48bf14d7cd19cf2eeb7dcccf7e5cdc1dadae35e37/05.jpg" data-mid="185296803" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/972c2ef0fba6c484b6bb23f48bf14d7cd19cf2eeb7dcccf7e5cdc1dadae35e37/05.jpg" /&#62;
&#60;img width="1500" height="1000" width_o="1500" height_o="1000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/418c84eb8abb3f70f09c01bd20d0c43d18c9405dedf4bf2fd13d62633acf6b51/Galeria.jpg" data-mid="162043459" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/418c84eb8abb3f70f09c01bd20d0c43d18c9405dedf4bf2fd13d62633acf6b51/Galeria.jpg" /&#62;
&#60;img width="6000" height="4000" width_o="6000" height_o="4000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7fc0bcc78951861f758b5ad725a36b23ed60d19e8a5947d75f5a5546b654462f/04.jpg" data-mid="185296804" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7fc0bcc78951861f758b5ad725a36b23ed60d19e8a5947d75f5a5546b654462f/04.jpg" /&#62;
&#60;img width="6000" height="4000" width_o="6000" height_o="4000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6b501cfad99ec3c1682c080ed5a807825e957f3836d6c149a922bcda932a1865/02.jpg" data-mid="185296805" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6b501cfad99ec3c1682c080ed5a807825e957f3836d6c149a922bcda932a1865/02.jpg" /&#62;
&#60;img width="6000" height="4000" width_o="6000" height_o="4000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7c25ca74eaec2f9b40c35e2002783f9ebe7545242da660e23e91a2edf577662c/3.jpg" data-mid="185296806" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7c25ca74eaec2f9b40c35e2002783f9ebe7545242da660e23e91a2edf577662c/3.jpg" /&#62;
&#60;img width="6000" height="4000" width_o="6000" height_o="4000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/3aa7d27236be38e09a5dc032c124fa01b758d8d1703a1ecb63efb0018486979f/01.jpg" data-mid="185296807" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/3aa7d27236be38e09a5dc032c124fa01b758d8d1703a1ecb63efb0018486979f/01.jpg" /&#62;


	Galeria de Arquitectura&#38;nbsp;

[PT] Fundada em 2016, no Porto, a Galeria de Arquitectura surgiu da vontade de criação de um pólo cultural, independente, que expressasse a Arquitectura e os assuntos que envolvem a disciplina e se debruçasse pelas múltiplas formas de fazer arquitetura e produzir pensamento. As exposições, apresentações e debates, procuram, desde então, fomentar a reflexão transdisciplinar e a antecipação de temas ou problemáticas da contemporaneidade arquitectónica. Contando com múltiplas colaborações de outras disciplinas, geografias, e linguagens, a Galeria de Arquitectura apresenta-se como uma plataforma que promove o diálogo e a discussão a partir da Arquitetura, assumidamente aberta à comunidade, à cidade e ao mundo. 

Sedeada num micro-espaço, mas com uma enorme janela voltada para o passeio público da cidade do Porto, a Galeria de Arquitectura expõe Arquitectura como um exercício de pensar a própria disciplina e os seus limites. A partir do cruzamento com outras áreas e incluindo a abordagem da disciplina por práticas emergentes, exploratórias ou periféricas, este é um espaço de exposição, reflexão, debate e inovação, focado no confronto de ideias de Arte, Arquitectura, Design, Cidade e Território. Esta publicação assinala os seus 6 anos de programação.
[EN] Founded in 2016 in Porto, the Architecture Gallery  arose from the desire to create an independent cultural centre that expresses Architecture and the issues involving the discipline, and focuses on the multiple ways of making architecture and producing thought. Since then, the exhibitions, presentations and debates have sought to foster transdisciplinary reflection and the anticipation of themes or problems emerging from contemporary architecture. Relying on multiple collaborations from other disciplines, geographies, and languages, the Architecture Gallery presents itself as a platform that promotes dialogue and discussion based on architecture, outspokenly open to the community, the city and the world. 

Located in a micro-space, but with a huge window facing a public promenade in the city of Porto, the Architecture Gallery exposes architecture as an exercise in thinking about the discipline itself and its limits. Based on the intersection with other areas and including the approach towards the discipline through emerging, exploratory or peripheral practices, this is a space for exhibition, reflection, debate and innovation, focused on the exchange of ideas in Art, Architecture, Design, City and Territory. 
Edição / Edition • 2019, Porto

Autoria e Curadoria 
Authorship and Curatorship

 Andreia Garcia e/and Diogo Aguiar

 Autores e Participantes nas ExposiçõesAuthors and Participants in Exhibitions
Carlos Machado e Moura Ariadna Cantis  Davide Tommaso Ferrando Susana Ventura
João Sousa Morais David Basulto Gonzalo Herrero Diogo Burnay Matilde Seabra Pati Nunez José Mateus  Magda Seifert  Lucinda Correia  Pedro Jordão  The Worst Tours – Margarida Castro Felga, Pedro Figueiredo
e/and Isabel Piment Cláudio Reis Jorge Garcia Pereira vírgula i – Leonor Macedo,  JP Pereira, Pedro Guedes e/and Teresa Aguiar  Corpo Atelier – Filipe Paixão Conformi – Davide Trabucco Campos Costa Arquitectos – Pedro Campos Costa  MAO – José Martins Traumnovelle – Léone Drapeaud, Manuel León Fanjul e/and Johnny Leya ponto atelier – Ana Ferreira e/and Pedro Ribeiro Alexandre Delmar Mauro Gil-fournier

 Prefácio /&#38;nbsp;Foreword 
Andreia Garcia e/and Diogo Aguiar

 Editora /&#38;nbsp;Publisher 
Architectural Affairs

Tradução /&#38;nbsp;Translation 
Fran Seftel

Design
And Atelier  – João Araújo e/and Rita Huet

 Impressão /Printer
 Gráfica Maiadouro

Tiragem /&#38;nbsp;Print run
300

ISBN
978-989-54508-3-1

Depósito legal / Legal deposit 
508097/22

© 2022, pela edição / for the edition: Galeria de Arquitectura, Porto

© texto e imagens / for the text and images: Galeria de Arquitectura, os autores / the authors, os autores das exposições / exhibition authors, Tiago CasanovaA edição deste livro foi em parte possível graças ao apoio da Câmara Municipal do Porto / This publication was made possible in part thanks to the financial support of Porto City Hall Criatório &#124; Apoio a Projectos — Criação e Edição, 2020










	






	All Books
</description>
		
	</item>
		
		
	<item>
		<title>Shaping Shape</title>
				
		<link>https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Shaping-Shape</link>

		<pubDate>Wed, 05 Oct 2022 20:22:49 +0000</pubDate>

		<dc:creator>Architectural Affairs</dc:creator>

		<guid isPermaLink="true">https://bookshop.architecturalaffairs.pt/Shaping-Shape</guid>

		<description>
	
	




	
&#60;img width="1500" height="1125" width_o="1500" height_o="1125" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/129dc427319713c44978f17f1f11c9753dd1c688314ccf01874209951e5b304a/AA_shaping-shape_and-atelier_capa_1200E.jpg" data-mid="161574735" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/129dc427319713c44978f17f1f11c9753dd1c688314ccf01874209951e5b304a/AA_shaping-shape_and-atelier_capa_1200E.jpg" /&#62;
&#60;img width="1500" height="1125" width_o="1500" height_o="1125" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/55d11cb6a9630b61f2bc7afe8cbb16c49715f5b5a617888b7d8e5df4a60e1c5b/AA_shaping-shape_contracapa_and-atelier_1200E.jpg" data-mid="161574736" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/55d11cb6a9630b61f2bc7afe8cbb16c49715f5b5a617888b7d8e5df4a60e1c5b/AA_shaping-shape_contracapa_and-atelier_1200E.jpg" /&#62;
&#60;img width="1500" height="1125" width_o="1500" height_o="1125" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bc0aa022f201abd98ab2464d7ca4544e60c657f6b4f9ac1d4eea49719938ce69/AA_shaping-shape_lombada_and-atelier_1500E.jpg" data-mid="161574738" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bc0aa022f201abd98ab2464d7ca4544e60c657f6b4f9ac1d4eea49719938ce69/AA_shaping-shape_lombada_and-atelier_1500E.jpg" /&#62;
&#60;img width="1500" height="1125" width_o="1500" height_o="1125" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1fb47b16b5e2ec1cec651269fc41543715a0a2e7813629bf4a3d543e899bc71a/AA_shaping-shape_s10_and-atelier_1000-1E.jpg" data-mid="161574741" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1fb47b16b5e2ec1cec651269fc41543715a0a2e7813629bf4a3d543e899bc71a/AA_shaping-shape_s10_and-atelier_1000-1E.jpg" /&#62;
&#60;img width="1500" height="1125" width_o="1500" height_o="1125" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d5714392f6468830fa844d88c8e4be58fa0ca509fd4dd39c9476ff6dec0ce6a6/AA_shaping-shape_s16-17_and-atelier_1500.jpeg" data-mid="161574742" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d5714392f6468830fa844d88c8e4be58fa0ca509fd4dd39c9476ff6dec0ce6a6/AA_shaping-shape_s16-17_and-atelier_1500.jpeg" /&#62;
&#60;img width="1080" height="809" width_o="1080" height_o="809" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a8c6adfe7a6646dc591d8c168830e016bd3969a9d3f89284b1ebdfae8d98af82/AA_shaping-shape_s44_and-atelier.jpeg" data-mid="161574743" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a8c6adfe7a6646dc591d8c168830e016bd3969a9d3f89284b1ebdfae8d98af82/AA_shaping-shape_s44_and-atelier.jpeg" /&#62;
&#60;img width="1500" height="1125" width_o="1500" height_o="1125" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f1ec13dc69b83967b525a4fe58f45fb7859474c75d5a80f372c3f1b979afce11/AA_shaping-shape_s01_and-atelier_1200E.jpg" data-mid="161574739" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f1ec13dc69b83967b525a4fe58f45fb7859474c75d5a80f372c3f1b979afce11/AA_shaping-shape_s01_and-atelier_1200E.jpg" /&#62;
&#60;img width="1080" height="807" width_o="1080" height_o="807" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/82bf1736527709bfd667648a03b20d408484db465ef25525312da8c4519352ff/AA_shaping-shape_s08_and-atelier.jpeg" data-mid="161574740" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/82bf1736527709bfd667648a03b20d408484db465ef25525312da8c4519352ff/AA_shaping-shape_s08_and-atelier.jpeg" /&#62;
&#60;img width="1080" height="829" width_o="1080" height_o="829" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6304265451d0afea383dfaccf7a44b3e0c567e19ffaee800f15f5d464e5eccea/AA_shaping-shape_s72_and-atelier.jpeg" data-mid="161574746" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6304265451d0afea383dfaccf7a44b3e0c567e19ffaee800f15f5d464e5eccea/AA_shaping-shape_s72_and-atelier.jpeg" /&#62;
&#60;img width="1500" height="1125" width_o="1500" height_o="1125" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e10e9ac49f8cdc4f2476461766b11a66e965a0daf3445ad992970ac1cd651aee/AA_shaping-shape_s64_and-atelier_1500E.jpeg" data-mid="161574745" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e10e9ac49f8cdc4f2476461766b11a66e965a0daf3445ad992970ac1cd651aee/AA_shaping-shape_s64_and-atelier_1500E.jpeg" /&#62;
&#60;img width="1080" height="821" width_o="1080" height_o="821" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/aa0ba0d4fc93290f37e32b0a077405b6dd71821fbdaa460f3c619eaae6847e1d/AA_shaping-shape_s50_and-atelier.jpeg" data-mid="161574744" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/aa0ba0d4fc93290f37e32b0a077405b6dd71821fbdaa460f3c619eaae6847e1d/AA_shaping-shape_s50_and-atelier.jpeg" /&#62;
&#60;img width="1500" height="1125" width_o="1500" height_o="1125" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/99aa9c88b63c6fef2986015a42635180f68adf20714e88d92383e02e20c335ac/AA_shaping-shape_s100_and-atelier_1500.jpeg" data-mid="161574747" border="0"  src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/99aa9c88b63c6fef2986015a42635180f68adf20714e88d92383e02e20c335ac/AA_shaping-shape_s100_and-atelier_1500.jpeg" /&#62;


	Shaping Shape


[PT] “Shaping Shape” parte do olhar sobre um projecto curatorial com o mesmo nome, editado por Andreia Garcia, trata da consolidação da memória do lugar através do desafio de transformar e explorar a forma como arquitectura e matéria urbana, a partir da Arte e da Arquitectura.

O livro resulta do pensamento produzido pela curadoria da área da Arquitectura para a “Bienal de Arte Contemporânea da Maia’17”, que assentou na consolidação da memória do lugar através do desafio à transformação e à exploração da forma (como matéria arquitectónica e urbana) a partir da Arquitectura e da Arte. Cada um dos lugares foi origem de um laboratório privilegiado — o de reflectir e actuar sobre o território específico da Maia num curto espaço de tempo, como é a duração de um evento como uma bienal —, o que permitiu, pelo atravessamento de diferentes práticas, discursos e reflexões, enquadrar o programa para a Arquitectura como uma metáfora das questões contemporâneas que, de forma mais permanente, e provocando os limites tangíveis inerentes às práticas dos artistas e dos arquitectos convidados, assumiu a discussão sobre o imaginário urbano, sobre os lugares de permuta da cidade, sobre o modo de pensar os processos identitários da preservação da cultura material, sobre a cidade enquanto expressão social do progresso, sobre a sociedade do espectáculo, sobre os espaços de confronto e de contaminação, sobre a arte pública como ferramenta para a reconstituição do espaço público, sobre o sentido de pertença, experiência, memória e apropriação.

[EN] “Shaping Shape” is a book looking at a curatorial project with the same name, signed by Andreia Garcia, about the consolidation of the memory of the site through the challenge to transform and explore form (as architectural and urban matter), from Architecture and Art.

The book results from the thinking produced by the curatorship of the Architecture area for the “Maia’17 Biennial of Contemporary Art”, which was based on the consolidation of the memory of the place through a challenge to transform and explore form (as architectural and urban material) from the perspective of Architecture and Art. By intersecting practices, discourses and reflections, this privileged laboratory offered a framework for the Architecture programme as a metaphor for contemporary issues that would more permanently (and teasing the tangible boundaries inherent to the practices of the invited artists and architects) ensure the discussion on the urban imaginary, the city’s places for permutation, the way of thinking identitary processes in the preservation of material culture, the city as social expression of progress, the spaces of confrontation and contamination, as well as the meaning of belonging, experience, memory and appropriation.


Edição / Edition • 2019, Porto


Editora / Editor
Andreia Garcia

Edição / Publisher
Architectural Affairs

Obras / Works
Diogo Aguiar Studio + Pedro Tudela (in-cisões-forma), Fahr 021.3 + Dalila Gonçalves (travessa), Gabriela Vaz-Pinheiro (a linha da história foge à linha do tempo), Moradavaga (focus)

Textos / Contributors
Andreia Garcia (Da Arquitetura à Arte, da experiência à apropriação, do edifício à memória, do processo à disseminação) Dalila Gonçalves (Tempo enquanto Medium e Metáfora) Diogo Aguiar (Convergir processos. Um diálogo desejável entre a Arte e a Arquitetura na fomentação do território) Filipa Frois Almeida + Hugo Reis (As questões da arte na cidade) Gabriela Vaz-Pinheiro (Contexto e memória, por uma ecologia da experiência poética) João Araújo + Rita Huet (Sobre o processo) Moradavaga (Eterna Fugacidade) Pedro Tudela (O lugar como assento da disseminação dos planos)

Fotografia / Photography
Cláudio Reis (Elogio ao Interior; Eternização do Existente)

Design
And Atelier

ISBN
978-989-54508-0-0

Depósito legal / Legal deposit
458670/19

Tiragem / Print run
500








	






	All Books
</description>
		
	</item>
		
	</channel>
</rss>